国家社科基金重大项目“一带一路”佛教交流史论坛在沪隆重举办

中国佛教协会副会长、上海玉佛禅寺方丈觉醒法师，教育部“长江学者”特聘教授、南京大学东方哲学与宗教文化研究中心主任洪修平先生，上海大学道安佛学研究中心主任、上海大学文学院程恭让教授出席开幕式并发表致辞。

觉醒法师在致辞中表示，自汉代以来，经由丝绸之路来到中国的高僧大德们著书立说，翻译经典，带来了丰富灿烂的佛教文明，达摩东渡、玄奘西行，将如来藏思想带到中国，形成了具有汉传佛教特色的唯识宗和禅宗，成为佛教交流史上的一段佳话，而今天“一带一路”发展战略的提出，为佛教界今后的发展提供了方向性的指导，中国佛教必须坚持宗教中国化的方向，主动承担起文化交流的责任。觉醒法师相信藉由论坛的召开，凭借各位学者、专家们之间智慧的碰撞，一定能够为中国佛教在对内、对外交流方面提供更多良策，让中国佛教璀璨的光芒照向世界，让人们了解中国佛教对世界文化的意义，凸显出中国文化对人类文明发展的不可磨灭的贡献。

洪修平教授在致辞中，首先对以程恭让教授为首席专家的课题组成员们认真负责的科研精神表示肯定，对课题组成员精心组织的论坛表示感谢。相信在课题组成员的共同努力下，一定能够把“一带一路”佛教交流史这个具有重要理论意义和现实意义的国家重大项目做成一个优秀重大项目。

接着洪教授以“关于中华佛教主体性问题的思考”为题，发表主题演讲。洪教授指出，该课题最重要的特色，就是突出中华佛教的主体性。整个研究的思路都是围绕着中华佛教的主体性而展开的，各子课题以及项目的最终的成果，将分别研究中华佛教主体性的形成和塑造，中华佛教主体性的丰富和发展，中华佛教多元一体格局的形成以及中华佛教现代性的建构。要理解中华佛教的主体性重点就在于：如何处理好作为宗教的中华佛教和作为文化的中华佛教，如何处理印度和中华佛教的问题，如何处理好传入和输出的辩证关系，如何处理中华佛教与中华文化整体的关系这四个问题，并期待课题组成员在课题中呈现出来。

开幕式最后，程恭让教授代表课题组做“关于国家社科基金重大项目‘一带一路’佛教交流史课题学术思想的思考”的主题发言，程教授围绕四个方面展开演讲，第一，关于国家社科基金重大项目“一带一路”佛教交流史课题方法论的总体思考。“一带一路”佛教交流史不仅仅是一个历史学的研究，而是以历史学的研究为基础，同时包含有哲学意味特别是文化哲学的担当意识。第二，关于双向互动的佛教史研究模式问题。“一带一路”佛教交流史的研究，特别强调的是交流互动的问题。交流包含了双向的互动，一种是显在意义上的互动，另一种是深度的互动。第三，关于佛教交流性本质的理解问题。佛教交流是一种文明之间的交流，所以我们更侧重对佛教文明本质的新的思想向度上的理解。第四，程教授简单介绍了“一带一路”佛教交流史国家重大项目的逻辑结构问题。

本次“一带一路”佛教交流史论坛，共有海内外42名教授、硕博士生、宗教界人士参与，近40位发表论文，论坛分为6场进行，分别由课题五位负责人程恭让、韩焕忠、何方耀、尹邦志、唐忠毛教授及中国社会科学院世界宗教研究所副研究员夏德美女士，主持各个分组会议。论坛紧密围绕“一带一路”佛教交流史的主题，涉及到诸如对“一带一路”佛教交流史研究整体问题的方法论的思考、陆上丝绸之路佛教交流史与中华佛教主体性的形成问题、海上丝绸之路与中华佛教主体性的丰富与发展的问题、三系佛教的交流、“一带一路”全球化时代佛教交流与中华佛教现代性的建构等佛教交流史的各个方面，充分展示出“一带一路”佛教交流史这一主题涵盖内容之广，研究范围之宽。论坛发言也展现出了新时代佛教研究者们的精神风貌、学术素养；论坛评论更是精彩不断，亮点十足，评论者从研究思路、研究背景、研究方法、理论等多方面对论文进行点评，拓宽了学者们的研究视野。

论坛闭幕式，由上海玉佛禅寺寺务处副主任慧觉法师主持，华东师范大学宗教与社会研究中心副主任、社会发展学院教授唐忠毛，中国社会科学院世界宗教研究所研究员周广荣，上海玉佛禅寺·觉群人间佛教研究中心执行主任吕方芳做学术总结。在总结中，三位都对会议的组织者表示了感谢，对与会学者对待佛学研究认真负责的态度表示了肯定。唐忠毛教授表示，作为本次重大项目的子课题负责人，在论坛中见到了如此之多的学术成果，对于重大项目的成功充满了信心；周广荣研究员强调，因为“一带一路”佛教交流史课题而使如此多的佛教学者聚集一处，感到欢欣鼓舞，心生赞叹，各位老师的主持、发言和评议精彩纷呈，令人称赞；吕方芳女士指出此次论坛涵盖内容丰富，很多论文从细节入手，值得学习，并且期待论坛成果能够早日结集出版。慧觉法师表示，此次论坛规模宏大、主题明确，在学术上、价值意义上都是值得学习的，能够很好的推动佛教文化的研究和发展。

在闭幕式最后致辞中，程恭让教授强调国家社科基金重大项目研究责任重大、使命光荣，希望全体课题组成员都能本着高度的责任感投身于项目研究，对玉佛禅寺支持这项国家社科基金重大项目研究表示衷心的感谢，并表示有信心推动项目的成功实施。至此，国家社科基金重大项目“一带一路”佛教交流史论坛取得圆满成功。

国家社科基金重大项目“一带一路”佛教交流史

论坛议程