2024年，中法建交60周年暨中法文化旅游年。8月7日，由九华山禅宗书画艺术研究院和法国巴黎东方文化传播中心共同主办的”高山流水——九华山·2024中法文化交流活动“在佛教名山九华山举行。
“欢迎更多法国朋友来华‘自由行’，领略中国的名山大川、小桥流水、大漠孤烟，领略长城、兵马俑等文化奇迹，领略当今中国的发展变化，领略中国人民的精神风貌。”今年1月，习近平主席在中法建交60周年庆祝活动上的视频致辞中，向法国朋友发出真挚邀约。5月，习近平主席访法期间，提出加快中法人文交流“双向奔赴”。以中法文化旅游年为契机，推进教育、体育、影视、青年、地方等合作。
而说起法国巴黎东方文化传播中心与九华山的缘分，要从1996年说起，当年，中心创始人柯文到九华山进行实地考察。她对九华山厚重的文化底蕴产生了浓厚兴趣，遂决定将九华山定为该中心每年毕业生的研学之地，从此该中心与九华山结下了不解之缘。近30年来，每位踏上九华山的法国学生都把九华山当做了解中国文化、艺术和山水的一扇窗户。
而经过疫情期间活动的中断之后，今年恢复的九华山文化交流之行更是难得。此次40多名法国巴黎东方文化传播中心的学员走进九华山风景区，共同研究探讨中国传统文化。内容涵盖九华山参访——大觉禅寺禅修交流；你可以不焦虑——禅的生活艺术讲座；高山流水——中法文化交流·九华山雅集三大活动。
九华山，原名九子山，因山岩顶如九子团聚之概。唐代诗人李太白有诗云：“昔在九江上，遥望九华峰，天河挂绿水，秀出九芙蓉。”九华山是中国佛教四大名山之一。明清时期，地藏文化成为九华山佛教文化的核心。
8月2-6日，法国巴黎东方文化传播中心一行学员先后来到九华山大觉禅寺和九华山禅宗书画艺术研究院，体验学习坐禅、太极拳、八段锦等。九华山资深旅游人费业朝、池州学院九华山文化研究中心尹文汉教授与学员们就中华优秀传统文化、九华山历史文化进行了愉快的对话交流。陈氏太极拳传人李雨樵先生现场向学员们教授太极拳。
在参访期间，正值大觉禅寺住持宗学法师组织编写的《王阳明与九华山文献汇编》新书出版。宗学法师向法国朋友介绍了王阳明与九华山的殊胜因缘及此书基本内容，并向他们赠书，另外还赠送了《禅与中华文化》。
禅是东方文化的精髓之一，在20世纪以来跨越亚洲，流传于西方，受到西方人士的认同和学习。8月7日下午，九华山大觉禅寺住持、九华山禅宗书画艺术研究院院长宗学法师为中心学员分享了主题为《你可以不焦虑——禅的生活艺术》讲座。
宗学法师首先以图片形式分享了2007年左右柯文女士带着法国的学员团体第一次来到大觉禅寺之后所结下的缘分，并回顾了自己当年在法国游学修行的经历。
随后，宗学法师从禅是什么、从佛教造型艺术和建筑艺术看禅宗艺术生活化、禅与西方这三个内容方面，与学员们进行了交流。
宗学法师认为，禅宗强调“生活即修行，修行即生活”。一花一世界，茶道、香道，使得禅宗成为一种真正的生活艺术，也让禅风成为一种独特的生活化风格。禅修不仅是安心，还要有希望、信任、愿力、慈悲和喜悦，这些构成了宗教真理中难以言表的情感要素。
在与学员分享佛教造型艺术和建筑艺术时，宗学法师说，佛教造像不仅是宗教艺术的体现，也是文化交流和融合的产物。从古印度地区的犍陀罗风格和秣菟罗风格，到中国隋唐时期的民族化、世俗化趋势，佛教造像艺术不仅反映了不同文化和宗教的影响，也展现了人类对于美的追求和对智慧的探索。
禅在西方方兴未艾，与心理学、哲学、科学艺木等都有广泛的接触。宗学法师在分享“禅与西方”这个话题时表示：
中国传统文化注重“自力”，体现在强调道法自然、格物致知上，通过观察大自然和事物的发展变化，汲取智慧，并倡导保持与自然和谐相处。修行方面更注重修心，强调悟性、平衡和个体的心灵成长。
相对地，西方文化中注重“他力”，主要通过宗教信仰和神灵来获取智慧，灵性修行更强调对神性的联系和信仰体系的遵循，以实现个体的灵性升华。
讲座过后，学员们针对自己关心的话题纷纷举手提问，内容涵盖对中国佛教文化的历史、中国禅宗不同宗派特点、当前物质世界与人类心灵安宁之间的关系等问题。宗学法师一一做了耐心的解答与分享。
8月7日晚上，一场“高山流水”清雅氛围的文化雅集给法国学员们留下了深刻的印象。雅集由九华山禅宗书画艺术研究院龙溪琴社、法国巴黎东方文化传播中心、北京如是山房共同主办。
良辰、美景、赏心、乐事，古人一直追求的“人生四美”，在这场雅集活动中一一体现。在九华山这座禅意名山里，中国与法国朋友们一起，分别带来了古琴演奏、情景诗朗诵、禅舞等用心的节目表演。
诗歌剧：法国现代诗人Matei Visniec《某时某地》
琴歌《诗经·郑风·子衿》
学员诗朗诵法国诗人波德莱尔的《回归》
古琴演奏现场
如山法师演奏著名古琴曲《高山》《流水》
中法友谊合作演出
古琴演奏《山居吟》
与法国友人分享中国茶道
法国巴黎东方文化传播中心学员用汉语朗诵李白九华山诗
“文明因交流而多彩，文明因互鉴而丰富。文明交流互鉴，是推动人类文明进步和世界和平发展的重要动力。”此次“高山流水——九华山·2024中法文化交流活动”的圆满举行，续写了中法两国文化艺术人士在九华山这座名山的交流历史，是再一次“跨文化、跨国度”的中国传统文化的碰撞与交流融合的思想盛宴。
现场｜禅风网
编辑｜禅风网
*互联网宗教信息服务许可证编号：粤（2022）0000051
禅风网
5 月前
